drap
JUANA LLOP, S.L.
Paseo Ciudad de Mallorca, 9-11 08016バルセロナ(スペイン)
電話.: (+34) 93 408 04 12 / (+34) 93 408 03 16ファックス: (+34) 93 408 59 28 info@drap.com
 
presentacion noticias catalogo catalogo luxe stock tarifas
 
 

高品質でリーズナブルなセレモニーバックへの、大きな需要があるにも関わらず、スペイン市場において、その分野は未開拓のままでした。ホアナ・
リョップ・ベルトランは1987年にデザイン、製作、商品化、そして流通までを一手に行う個人企業を創設し、DRAP DIFUSSION(ドラップ・
ディフシオン)のブランド名で販売を開始しました。そして現在、スペイン唯一のセレモニーバッグ専門企業として絶対的な地位を築きつつあります。

脚光を浴びるまでに時間はかかりませんでした。販売商品の質と価格のバランスは、スペイン市場においては飛び抜けて優れていたからです。1991年、
事業の急速な拡大にともない、ホアナ・リョップ・ベルトランは個人事業の形態から有限会社の形への移行を決断しました。徹底した顧客サービスを備え、
質と価格の最高のバランスを提供するという個人事業での信念を保ちつつ、JuanaLlop, S.L. (有限会社フアナ・リョップ))
が生まれました。翌年の1992年、JuanaLlop, S.L.(有限会社フアナ・リョップ))が出展するスペインの見本市に、
ポルトガル人関係者が定期的に訪れることにより、海外にも顧客が増え、市場調査報告書もJuanaLlop, S.L.(有限会社フアナ・
リョップ)を推薦したため、海外での顧客拡大へとつながっていきました。このようにして、国際化への道が始まりました。

危機的な状態にある市場で、新しいプロジェクトを進めることは容易ではなく、主要な市場では、
参入の余地すらありませんでした。幾多の困難にも関わらず、商品の独創性により、現在、JuanaLlop, S.L.(有限会社フアナ・リョップ)
は五大陸47カ国で展開しています。同時に、イタリア、ドイツ、ポルトガル、英国、もちろんスペインでの流通網も機能しています。
複数言語で作られたカタログを、各シーズン(一年に二回)発行し、
独自モデルを提供することで大手インターナショナルブランドとの提携を進めるなどの事業も進めています。

国際市場でJuanaLlop, S.L.(有限会社フアナ・リョップ)が貫く一番の信念は、商品が届く先々の国で、常に国内企業と同様のサービスを提供し、
維持することにあります。すなわち、それぞれの国で行われている企業の対応方法、顧客サービス、支払方法などを同じように提供することです。
それにより、すべてのお客様は、母国語が通じない不自由さを感じる代わりに、慣れ親しんだその国のサービス方法を受けることができるからです。
そのために多大な企業努力と投資を必要としましたが、四年後、JuanaLlop, S.L.(有限会社フアナ・リョップ)は満足のいく成果を得ました。
この方法を守り通す方針です。

現在、JuanaLlop, S.L.(有限会社フアナ・リョップ)は、女性向けセレモニーバッグ(シーズンごとに約75種類の新モデル)
のベーシック商品を提供するだけではなく、同じデザインのセット商品についてもデザイン、製作、販売を行っています。
靴(バッグと同じデザイン)、ショール、スカーフ、髪飾りなどです。そして何よりも、
DRAP BARCELONA(ドラップ・バルセロナ)のブランド名が付いた、特別なお客様のための高級セレモニーバッグも用意しています。
簡単なカクテルパーティーから豪華な結婚式まで、すべての公式行事で華やかに振舞う現代女性のために、便利なアイテムがすべて揃っています。


 
JUANA LLOP, S.L.
Paseo Ciudad de Mallorca, 9-11 08016バルセロナ(スペイン)
電話.: (+34) 93 408 04 12 / (+34) 93 408 03 16ファックス: (+34) 93 408 59 28 info@drap.com

delcomvision